Ahojteeeeee,
po dlhom, naozaj dlhom čakaní sme sa dočkali! Je to tu! Prvá epizóda Not Me je na svete a He, who is beautiful musel uvoľniť kúsok miesta pre tento skvost, na ktorý som sa tešila od prvej zmienky. Spomínam si, ako som Káčatku „nenásilne“ vnucovala tento zaujímavý projekt tak dlho, až s ním nakoniec súhlasila. Pre mňa to bolo buď to robíme alebo to robíme. Nič medzi tým!
Ak by som si mala vybrať jednu vec, ktorou ma tento projekt zaujal bez zaváhania by som odvetila – všetkým.
Koncept dvojičiek v podaní talentovaného herca – ✓
Dokonalá chémia medzi hlavným párom – ✓ (overená kvalita)
Temné prostredie, motorky, chalani špinavý od oleja – ✓
Odfarbený blonďáčik so šibalským úsmevom – ✓
A takto by som mohla pokračovať aj na sto riadkov. Takže áno Not Me je tu, zaujal ma a mám na toto dielko obrovské očakávania, ktoré prvá epizóda splnila. Takže si za seba prajem len tak ďalej prosím. Sypte to na nás, zvládneme to…
A teraz pár slov od nášho mnou utláčaného Káčatka:
V tomto ozname si prečítate ako sa nám obom páčila premiéra nového thajského BL seriálu!
Podľa mňa bola premiéra výborná a páči sa mi, že dej ide rýchlo pretože to môže znamenať, že ukážu viac vecí.
Herecké výkony sa mi veľmi páčia, ale čo sa mi moc nepáči sú tie prednášky, ktoré musela preložiť Susannah lebo ja netuším o čom to tam hovorili!
Vopred sa jej ospravedlňujem za budúce prednášky, ak nejaké budú 😀
PS – Ste tím Black, či White?
K hardsubu sa dostanete pomocou tohto linku – TU!
Prajeme príjemné sledovanie
Mám obrovskou radost, já se na ten seriál ták těšila!!!! Vypadá to velmi slibně takže moooc děkuji za vaši práci a čas a úžasný výběr. 👍❤
Děkuju, že jste si vybraly tenhle seriál. Moc se těším na další díly.
Super a moc děkuji, že to překládáte 😀