Univerzitný študent Xiang sa na basketbalovom ihrisku stretáva s policajtom Vic-om. Rýchlo sa do seba zamilujú. Avšak netrvá dlho a prejavia sa medzi nimi rozdiely. Vic namieta, že sa Xiang zúčastňuje na protestoch so svojimi priateľmi. Xiang si myslí, že ho Vic nechápe. Priepasť medzi nimi sa zväčšuje.
Jednej noci, keď sú ulice preplnené rozvášneným davom a polícia si drží svoju líniu na seba obaja kričia, no nepočujú sa…