- Počet epizód: 20
- Dĺžka epizódy: 25 minút
- Krajina pôvodu: Taiwan
- STATUS: PRELOŽENÉ KOMPLETNE
Li Cheng, ktorý riadi divíziu predaja jednej z najvyhľadávanejších spoločností na plánovanie svadieb v krajine, je priamy a odvážny muž, ktorý uzatvára dohody bez mihnutia oka. No keď ide o lásku, pripúšťa, že potrebuje pomoc.
Li Cheng, ktorý je od detstva zamilovaný do Liu Mei Fang, sa ju rozhodne získať pomocou falošného vzťahu so svojím najlepším kamarátom Teng Mu Ren -om. Čo však začne ako nevinný čin, sa čoskoro zmení na niečo viac.
Kreatívny riaditeľ spoločnosti Xing Si sa medzitým ocitol v rovnako neočakávanom vzťahu so svojím nevlastným bratom.
Keď sa štyria muži snažia porozumieť svojim pocitom, začínajú si uvedomovať, že pokiaľ ide o záležitosti srdca, je možné všetko. Dovolia si však ísť tam, kam ich srdce vedie?
Děkuji moc za History 4, jste děvčata neskutečně šikovné, to jsem vůbec nečekala takové překvapení na dovču,díky,díky,díky. Bára
Můj Bože, ANO!!! Děkuju moc moc moc moc moc. Netrpělivě jsem to tu vyhlížela každý den. Jste nejlepší, děvčata <3
Děkuju děvčata, moc moc moc. Neskutečně jsem se na tohle těšila a vyhlížela titulky každý den. Jste úžasné!! Miluju vás <3 <3
Děvčata děkuji za překlad, jste velmi šikovné, postavy mluví tak rychle, že někdy nestačím ani číst, natož kdybych to měla překládat. Nicméně žádaly jste si nějakou reakci ohledně příběhu, tak poskytnu tu svou, byť jsem ho celý ještě nedosledovala (já to mám na dlouho). Rovnou přiznávám, že série (dá-li se tomu tak říkat) HIStory mě dějově moc nezaujala a vysledovala jsem jen Trapped a to s nutnou dávkou přetáčení, protože herec ztvárňující policistu příšerně přehrával a celý děj byl podivný, a to jsem se těšila na jiné prostředí. Tentokrát jsem tedy hodně váhala, jestli vůbec vysledovat první část, ale z mého pohledu to není až tak zlé, jak jsem se bála, pokud se to nezvrtne. Plus dávám za to, že postavy vypadají dospěle a podařilo se nastolit rozdílné charaktery. Některé jsou zajímavější jiné méně, ale to je OK. Proti kancelářskému prostředí nic nemám a prvek neznáma celý děj trochu oživuje. Viděla jsem seriály, které mě zaujaly více, ale rozhodně zatím dobrý průměr a třeba se to ještě rozjede a hodnocení zvýším.-:) Ještě jednou, díky.
Moc díky. 🙂
Ďakujem 🙂 Tento seriál je čistá pecka a dvojica Li Cheng a Muren sú strašne krásny pár 🙂 Okrem fešných hlavných postáv a pekného vtipno-romantického deja je seriál obohatený aj o super sprievodnú hudbu. Za mňa TOP a veľmi ďakujem za rýchly preklad 🙂
Úžasný seriál moc mě bavil a jsem tak vděčná za vaši práci. Těším se na další.
kde môžem pozerať vaše preložené seriály a filmy prosím?
Dobrý deň, na hornej lište nájdete „Preložené filmy“ a „Preložené seriály“ po kliknutí na vami zvolenú ikonku sa dostanete k všetkým doposiaľ preloženým projektom 🙂 Prajeme vám príjemné sledovanie 🙂
Moc děkuju za překlad. Sjela jsem to jedním dechem, takový menší maratonek do 5 hodiny ranní… Za mě velmi podařené dílo, nechybí vtip, chemie….a hlavně chlapi vypadají jako CHLAPI!!
Doporučuju shlédnout. A překladatelkám velké díky 🙂
Uzasny serial. Velke dakujem 😍